Spring is the best season for birdwatchers. Here are a few moments I recently captured at the Jamaica Bay Wildlife Refuge (near JFK Airport), the Edith G. Read Wildlife Sanctuary in Rye, and even in my own backyard. During this time of year, every bird seems to have a story to tell.

春天是观鸟爱好者最好的季节。以下是我最近从牙买加湾野生动物保护区(靠近JFK机场),莱伊伊迪丝·G·里德野生动物保护区,和我自家后院捕捉到的一些鸟的瞬间。这时候的每只鸟,似乎都有自己的故事要讲。

Northern flicker (a species of Woodpecker) (Jamaica Bay) 北美扑翅啄木鸟(牙买加湾)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Red-Bellied woodpecker (Edith G. Read Wildlife Sanctuary) 红腹啄木鸟 (莱伊伊迪丝·G·里德野生动物保护区)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Cardinal (Jamaica Bay and backyard) 北美红雀(牙买加湾和后院)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Black-capped chickadee (backyard) 黑顶山雀 (后院)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Catbirds (Jamaica Bay and backyard)猫鸟 (牙买加湾和后院)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Common grackle (Edith G. Read Wildlife Sanctuary and backyard) 普通拟八哥 (莱伊伊迪丝·G·里德野生动物保护区和后院)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Common starling (Jamaica Bay) 普通八哥 (牙买加湾)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Dark-eyed Junco(backyard) 暗眼灯草鹀 (后院)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Eastern Red-tailed Hawk (backyard) 东部红尾鹰 (后院)

Killdeer (Edith G. Read Wildlife Sanctuary) 矶鸻 (莱伊伊迪丝·G·里德野生动物保护区)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Northern mockingbird (Edith G. Read Wildlife Sanctuary) 北方嘲鸫 (莱伊伊迪丝·G·里德野生动物保护区)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Northern Parula (backyard) 北美莺 (后院)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Sad Flycatcher (backyard) 悲伤的霸鹟 (后院)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Red-winged blackbird (Jamaica Bay) 红翅黑鹂 (牙买加湾)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Sparrows (Jamaica Bay, Edith G. Read Wildlife Sanctuary,and backyard) 麻雀 (牙买加湾,莱伊伊迪丝·G·里德野生动物保护区, 和后院)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Tree swallow (Jamaica Bay) 树燕 (牙买加湾)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Tufted titmouse(Backyard) 簇山雀 (后院)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Turkey (Edith G. Read Wildlife Sanctuary)火鸡 (莱伊伊迪丝·G·里德野生动物保护区)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Warbler (Jamaica bay and backyard) 莺 (牙买加湾和后院)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Wild Canadian geese (Jamaica bay) 加拿大野生鹅 (牙买加湾)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Wild duck or Mallard (Jamaica bay) 野鸭或绿头鸭 (牙买加湾)

Osprey-1(Jamaica bay) 鱼鹰-1 (牙买加湾)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)

Osprey-2 (Edith G. Reed wild life sanctuary) 鱼鹰-2 (莱伊伊迪丝·G·里德野生动物保护区)

(Please click on each photo to view it in full size 请点击每张照片以查看全图)